Hej!

Är det någon som har byggt en installation i VB.NET med svenska dialogrutor. Går det att ändra texterna i dilaogrutorna till svenska. Min erfarenhet säger att det inte går med mindre än att man får lägga till egna inärvda install-klasser där man lägger in egna dialogrutor. Är det någon som har ett bra exempel?

Bra fråga.. :)

Ställde samma fråga för drygt ett år sedan men det ingen verkade veta.

http://www.pellesoft.se/communicate/forum/view.aspx?msgid=123244&forumid=11&sum=0

Tyvärr är deplyment projekten endast byggda för de 9 språk som kommer med. Det skall gå att manuellt skapa de filer som behövs för ytterligare språk, men det ska vara lite krånligt (har jag hört) och totalt utan grantier från Microsoft.

jag kör Visual Installer istället - bara på svenska :)

/micke

Har du något exempel på vilka filer man ändrar i?

Jag har ägnat många timmar till att söka av eventuella möjligheter att få detta på Svenska men det verkar omöjligt. Lösningen ligger i att gå in i .msi-filen och göra nödvändiga ändringar i dialoger. Här kan man släcka ut knappar etc. Tråkigheten ligger i att man skriver över alla texter när man kompilerar om -msi-filen. Om det dock är intressant så gjorde jag så här.

1. Ladda ned Windows Platform SDK
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=A55B6B43-E24F-4EA3-A93E-40C0EC4F68E5&displaylang=en

2. Installera endast Windows Installer SDK

3. Installera orca.exe som ligger i Program Files\Microsoft Platform SDK\bin\orca.msi

4. kör ORCA.exe från programmenyn->öppna .msi-databasen som man vill förändra texter i

5. Gå in under controls->Ändra texterna och klicka på spara.